Song of the Day #12

Kate is back in bussiness!

Au trecut cateva zile de cand tot priposesc ca o bolnava fara vindecare prin casa.

Astazi pot admite ca ma simt mai bine. Nu stiu daca si-or fi facut efectul pastilele si recomandarile naturiste ale medicului, dar eu simt ca pur si simplu invii.

De dimineata m-am trezit cu chef de treaba si activitate. Vreau sa ma simt utila, sa fiu activa.

In conditiile in care nu pot iesi din casa alte cateva zile trebuie sa imi gasesc o modalitate de a ma distrage de la melacolie si visare, alta decat lumea virtuala.

In plus, si soarele astazi m-a vizitat si mi-a imprumutat prin razele sale un sprint de vitalitate de care doresc sa profit la maxim.

Asadar mi-am facut un plan de „bataie” pentru 2-3 zile ce consta in:

• Curatenie generala prin casa;
• Planuri diy pentru interior;
• Un antrenament pentru a-mi reintra in forma. Nu am pus grasime sau kg in plus, dar asta nu inseamna ca nu pot sa imi reimbunatatesc pozitia si nu pot lucra la talie;
• Sa fiu o bloggerita activa; Asta inseamna sa postez macar un articol pe zi, si sa va citesc pe voi, dragi colegi bloggeri;
• Sa ma rasfat si sa am mai multa grija de mine;
• Sa merg la interviuri pentru cand o sa imi revin in totalitate.

Asadar, vindecarea mea se afla doar la cateva zile distanta, si pentru a-mi reveni complet voi respecta acest plan cu strictete.

In final vreau sa va multumesc pentru sfaturile si cuvintele frumoase pe care mi le-ati daruit la postarea Ce se intampla cu mine? , si ca ati fost alaturi de mine in acele momente neoportune.

O saptamana minunata va doresc, oameni frumosi! 🙂

English version

It’s been a few days since I’ve been putting myself in bed, at home like a sick man.

Today I can admit that I feel better. I do not know if the physician’s pills and physician’s recommendations were effective, but I just feel like resurrected. From the morning I woke up with a lot of work and activity in my head. I want to feel good, to be active.

Since I can not get out of the house for a few more days, I have to find a way to distract me from melancholy and dreams.

In addition, the sun today visited and borrowed through its rays a sprint of vitality that I want to make the most of.

So I made a „beating” plan for 2-3 days that consists of:

• General cleaning through the house;
• DIY interior plans;
• A workout to re-enter in my shape. I did not put fat or kg extra, but that does not mean that I can not reshuffle my position and can not work at my waist;
• Be an active blogger; That means posting an article a day, and reading you, dear colleagues bloggers;
• To spoil me and take more care of me;
  –  Go to interviews when I’m totally back.

So, my healing is only a few days away, and to fully return, I will respect this plan strictly.

Finally, I want to thank you for the nice tips and words you gave me in posting. What’s wrong with me? , and that you were with me in those unapproachable moments.

Have a wonderful week beautiful people! 🙂

Publicitate